Politique de confidentialité
À travers la politique de confidentialité de 100 Prozent Landtechnik GmbH, ce ne sont pas les données en soi qui sont protégées, mais bien les personnes à qui appartiennent les données à caractère personnel. Notre politique de confidentialité vous donne l’assurance que nous utilisons les données à caractère personnel de manière correcte et honnête.
La présente politique de confidentialité indique comment 100 Prozent Landtechnik GmbH, Signalstrasse 15, 9400 Rorschach (ci-après dénommé «100% LANDTECHNIK») utilise les données à caractère personnel et non personnel qui sont collectées lors de l’utilisation de notre plateforme en ligne (site Internet et application web) ou créées dans le cadre des commandes d’insertion d’annonces. Notre politique de confidentialité vous renseigne aussi sur vos droits et la manière dont vous pouvez les exercer.
Par votre confirmation, vous déclarez accepter notre politique de confidentialité et consentir ainsi à l’utilisation de vos données à caractère personnel et non personnel. Si le traitement de données à caractère personnel devait s’avérer nécessaire pour la défense de nos intérêts légitimes et que lesdits intérêts priment sur la protection de vos données à caractère personnel, nous pourrions procéder, dans certains cas particuliers, au traitement de vos données à caractère personnel même sans votre accord exprès, dans la mesure où la loi l’autorise.
Notre traitement des données comprend tout traitement de vos données à caractère personnel (par ex. saisie, conservation, gestion, collecte, utilisation, transmission, anonymisation et communication ou suppression). Dans votre intérêt, nous respectons à cet égard la loi suisse sur la protection des données et, le cas échéant, le règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne. Dans ce contexte, seules sont traitées les données à caractère personnel que nous recevons de votre part lors de l’utilisation de notre plateforme en ligne dans le cadre des commandes d’insertion d’annonces, etc.
Sur demande, vous avez en tout temps la possibilité d’obtenir des renseignements sur le traitement de vos données à caractère personnel ou de retirer votre consentement quant à leur utilisation (voir point 6).
Les données à caractère non personnel comprennent des informations ne pouvant être reliées directement à votre personne ou à votre identité. Ainsi, il n’y a aucun lien entre vos données personnelles et ces données à caractère non personnel, lesquelles restent donc anonymes pour nous.
Le sens et le but des données à caractère non personnel s’inscrivent dans une démarche d’amélioration continue. Les analyses de ces informations nous permettent en effet d’identifier de nouveaux besoins de la clientèle ou de nouvelles tendances.
Lors de l’utilisation de notre application web, nous recevons des données sur votre utilisation de notre plateforme en ligne ainsi que des informations techniques sur votre terminal mobile.
Les entretiens avec notre service de vente d’annonces peuvent être utilisés et conservés pour le traitement ultérieur des commande ou à des fins de qualité.
Nous nous appuyons sur votre consentement à l’utilisation de votre adresse e-mail pour vous envoyer des newsletters et attirer ainsi votre attention sur d’autres services ou offres. Dans votre compte utilisateur, vous pouvez à tout moment vous opposer à la réception de nos notifications par e-mail. En outre, vous acceptez que nous transmettions si nécessaire vos données à caractère personnel et non personnel à des partenaires de coopération existants et futurs ainsi qu’à des réseaux de publicité comme Facebook ou Google à des fins de marketing, ou à des tiers dans le cadre des activités commerciales de 100% LANDTECHNIK. Les destinataires peuvent se trouver en Suisse ou à l’étranger.
AWStats est utilisé pour analyser les opérations effectuées par les visiteurs de notre plateforme en ligne. Sont en particulier enregistrées la date, l’heure, les pages visitées et la durée de la visite. Nous nous réservons le droit de vérifier ces données a posteriori, si des éléments concrets permettant de conclure à une utilisation illicite sont portés à notre connaissance.
Sont utilisés en priorité des cookies de session (cookies temporaires), lesquels sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D’autres cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.
À tout moment vous pouvez personnaliser l’utilisation des cookies ou les désactiver dans les paramètres de votre navigateur. Sachez cependant que certaines fonctionnalités de notre plateforme en ligne peuvent s’en trouver limitées.
Pour tout accès, rectification, blocage ou effacement des données, veuillez adresser une demande écrite correspondante par voie postale ou par mail à info@100landtechnik.ch et confirmer votre identité avec la copie d’une pièce d’identité (passeport ou carte d’identité).
Adresse postale: 100 Prozent Landtechnik GmbH, Signalstrasse 15, 9400 Rorschach
100 Prozent Landtechnik GmbH, état 10/2021
La présente politique de confidentialité indique comment 100 Prozent Landtechnik GmbH, Signalstrasse 15, 9400 Rorschach (ci-après dénommé «100% LANDTECHNIK») utilise les données à caractère personnel et non personnel qui sont collectées lors de l’utilisation de notre plateforme en ligne (site Internet et application web) ou créées dans le cadre des commandes d’insertion d’annonces. Notre politique de confidentialité vous renseigne aussi sur vos droits et la manière dont vous pouvez les exercer.
Par votre confirmation, vous déclarez accepter notre politique de confidentialité et consentir ainsi à l’utilisation de vos données à caractère personnel et non personnel. Si le traitement de données à caractère personnel devait s’avérer nécessaire pour la défense de nos intérêts légitimes et que lesdits intérêts priment sur la protection de vos données à caractère personnel, nous pourrions procéder, dans certains cas particuliers, au traitement de vos données à caractère personnel même sans votre accord exprès, dans la mesure où la loi l’autorise.
1. Traitement des données
Vos données à caractère personnel ou non personnel sont traitées lorsque vous utilisez notre plateforme en ligne (site Internet et application web).Données à caractère personnel
Les données à caractère personnel se rapportent exclusivement à vous en tant que personne, par exemple à vos nom et prénom, votre adresse ou votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail, etc. Toutes les informations ne pouvant être liées directement à votre personne, ne sont pas des données à caractère personnel.Notre traitement des données comprend tout traitement de vos données à caractère personnel (par ex. saisie, conservation, gestion, collecte, utilisation, transmission, anonymisation et communication ou suppression). Dans votre intérêt, nous respectons à cet égard la loi suisse sur la protection des données et, le cas échéant, le règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne. Dans ce contexte, seules sont traitées les données à caractère personnel que nous recevons de votre part lors de l’utilisation de notre plateforme en ligne dans le cadre des commandes d’insertion d’annonces, etc.
Sur demande, vous avez en tout temps la possibilité d’obtenir des renseignements sur le traitement de vos données à caractère personnel ou de retirer votre consentement quant à leur utilisation (voir point 6).
Données à caractère non personnel
Lorsque vous utilisez notre plateforme en ligne (site Internet, application web), des données à caractère non personnel sont recueillies par nos soins et par des tiers, par le biais de technologies modernes.Les données à caractère non personnel comprennent des informations ne pouvant être reliées directement à votre personne ou à votre identité. Ainsi, il n’y a aucun lien entre vos données personnelles et ces données à caractère non personnel, lesquelles restent donc anonymes pour nous.
Le sens et le but des données à caractère non personnel s’inscrivent dans une démarche d’amélioration continue. Les analyses de ces informations nous permettent en effet d’identifier de nouveaux besoins de la clientèle ou de nouvelles tendances.
Lors de l’utilisation de notre application web, nous recevons des données sur votre utilisation de notre plateforme en ligne ainsi que des informations techniques sur votre terminal mobile.
2. Collecte et conservation de données à caractère personnel
Pour utiliser notre plateforme en ligne (site Internet, application web), en particulier pour les commandes d’insertion d’annonces, vous devez vous inscrire et créer un compte utilisateur. À cet effet, des données à caractère personnel telles que vos nom et prénom, votre adresse ou votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail, etc., sont collectées et conservées.Les entretiens avec notre service de vente d’annonces peuvent être utilisés et conservés pour le traitement ultérieur des commande ou à des fins de qualité.
3. Utilisation des données et transmission
Lorsque vous acceptez la présente politique de confidentialité, 100% LANDTECHNIK peut utiliser vos données, et ce, aux fins suivantes:- La création et/ou la gestion de votre compte utilisateur
- Le traitement de vos commandes d’insertion d’annonces
- La publication sur notre plateforme en ligne et dans le journal
- La lutte contre la fraude
- L’amélioration continue de notre service (par ex. étude de marché)
- L’envoi de notre propre publicité ciblée ou de celle de tiers
- Diverses actions marketing
- Le respect d’obligations légales et contractuelles
- L’établissement de profils de la personnalité et/ou de «profilages»
Nous nous appuyons sur votre consentement à l’utilisation de votre adresse e-mail pour vous envoyer des newsletters et attirer ainsi votre attention sur d’autres services ou offres. Dans votre compte utilisateur, vous pouvez à tout moment vous opposer à la réception de nos notifications par e-mail. En outre, vous acceptez que nous transmettions si nécessaire vos données à caractère personnel et non personnel à des partenaires de coopération existants et futurs ainsi qu’à des réseaux de publicité comme Facebook ou Google à des fins de marketing, ou à des tiers dans le cadre des activités commerciales de 100% LANDTECHNIK. Les destinataires peuvent se trouver en Suisse ou à l’étranger.
4. Technologies employées pour l’utilisation de notre plateforme en ligne
Les plateformes en ligne, comme celle de 100% LANDTECHNIK, nécessitent en général des technologies et des systèmes de tiers pour fonctionner ou se perfectionner. Dans le cas de 100% LANDTECHNIK, il s’agit des technologies suivantes:Hébergeur et AWStats
L’hébergeur de notre plateforme en ligne collecte et conserve automatiquement des informations dans des fichiers journaux de serveur que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit notamment des informations suivantes:- Adresse IP
- Type de navigateur et version de navigateur
- Système d’exploitation utilisé
- URL précédemment visitée
- Nom d’hôte de l’ordinateur utilisé pour accéder au site
- Date et heure de la requête adressée au serveur
AWStats est utilisé pour analyser les opérations effectuées par les visiteurs de notre plateforme en ligne. Sont en particulier enregistrées la date, l’heure, les pages visitées et la durée de la visite. Nous nous réservons le droit de vérifier ces données a posteriori, si des éléments concrets permettant de conclure à une utilisation illicite sont portés à notre connaissance.
Google Analytics
Google Analytics est utilisé pour établir des rapports détaillés sur l’activité des utilisateurs et des analyses de notre plateforme en ligne. Aussi renvoyons-nous aux règles de confidentialité et aux conditions d’utilisation de Google.Google Fonts
Google Fonts est utilisé sur notre plateforme en ligne pour transmettre les polices de caractères à votre navigateur. Lors de ce processus, votre adresse IP est transmise à Google, aussi renvoyons-nous aux règles de confidentialité et aux conditions d’utilisation de Google.Font Awesome
Font Awesome est utilisé sur notre plateforme en ligne pour afficher les écritures et les éléments visuels. Lors de ce processus, votre adresse IP est transmise à Font Awesome, aussi renvoyons-nous aux règles de confidentialité et aux conditions d’utilisation d’utilisation de Font Awesome.Cookies
100% LANDTECHNIK s’efforce d’améliorer en permanence sa plateforme en ligne, notamment en ce qui concerne la convivialité, l’efficacité et la sécurité. À cet effet, des cookies sont utilisés sur notre plateforme en ligne.Sont utilisés en priorité des cookies de session (cookies temporaires), lesquels sont automatiquement supprimés à la fin de votre visite. D’autres cookies restent enregistrés sur votre terminal jusqu’à ce que vous les supprimiez. Ces cookies nous permettent de reconnaître votre navigateur lors de votre prochaine visite.
À tout moment vous pouvez personnaliser l’utilisation des cookies ou les désactiver dans les paramètres de votre navigateur. Sachez cependant que certaines fonctionnalités de notre plateforme en ligne peuvent s’en trouver limitées.
Hotjar
Hotjar est utilisé pour déterminer le comportement des utilisateurs en vue d’améliorer notre plateforme en ligne. Aussi renvoyons-nous aux règles de confidentialité et aux conditions d’utilisation de Hotjar.Sécurité des données
100% LANDTECHNIK applique des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger consciencieusement vos données de toute perte, destruction, falsification, manipulation ou de tout accès non autorisé, dans la mesure du possible. Si, malgré ces précautions, des problèmes devaient survenir lors de la transmission de données, par ex. entre les partenaires des systèmes techniques précités et/ou du fait d’accès non autorisés, 100% LANDTECHNIK ne saurait être tenu responsable.5. Conservation
Nous conservons vos données à caractère personnel jusqu’à la réalisation de la commande et/ou pour l’accomplissement d’obligations légales, sous réserve d’une utilisation anonymisée de vos données à des fins statistiques.6. Accès, rectification, blocage et effacement
Dans le cadre des dispositions légales existantes en matière de protection des données, vous avez en tout temps le droit d’obtenir l’accès à vos données à caractère personnel qui sont conservées chez 100% LANDTECHNIK, ainsi que le droit d’obtenir leur rectification, leur limitation, leur blocage ou leur effacement, sous réserve de délais de conservation légaux, contractuels, liés au droit commercial ou fiscal, ou d’autres motifs de conservation / traitement.Pour tout accès, rectification, blocage ou effacement des données, veuillez adresser une demande écrite correspondante par voie postale ou par mail à info@100landtechnik.ch et confirmer votre identité avec la copie d’une pièce d’identité (passeport ou carte d’identité).
7. Droit d’opposition
Vous avez le droit de retirer à tout moment votre accord sur notre politique de confidentialité. Pour ce faire, veuillez adresser une demande écrite correspondante par voie postale ou par e-mail à info@100landtechnik.ch et confirmer votre identité avec la copie d’une pièce d’identité (passeport ou carte d’identité).8. Base légale
Le cadre juridique de notre politique de confidentialité s’appuie sur la loi suisse sur la protection des données et son ordonnance ainsi que, le cas échéant, le règlement général sur la protection des données (RGPD) de l’Union européenne.9. Droit de recours
Si vous estimez que le traitement de vos données personnelles n’est pas conforme à la protection des données, vous pouvez à tout moment faire une déclaration ou introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente. L’autorité de contrôle pour la protection des données en Suisse est le Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT).10. Modifications de la présente politique de confidentialité
Les modifications de notre politique de confidentialité demeurent en tout temps réservées. La politique de confidentialité en vigueur est publiée sur notre plateforme en ligne (site Internet, application web) et doit être acceptée à chaque commande d’insertion d’annonces.11. Contact 100 Prozent Landtechnik GmbH
Adresse e-mail: info@100landtechnik.chAdresse postale: 100 Prozent Landtechnik GmbH, Signalstrasse 15, 9400 Rorschach
100 Prozent Landtechnik GmbH, état 10/2021
